The Old Latin Gospels: A Study of their Texts and Language (Oxford Early Christian Studies)

This book is the first overall study of the texts and language of the Old Latin Gospels, the versions of the four Gospels that predate the Vulgate of Jerome. Author Philip Burton seeks to cast new light on their origins, translation techniques, and value as a source for vulgar Latin.