Les pionniers niés de la science moderne: 1001 savants arabes au berceau des sciences modernes (French Edition)

L’histoire s’avère amnésique. Le penser arabe avait eu un impact beaucoup plus important sur l’Europe qu’on ne l’ait supposé jusqu’à présent. Les Arabes n’étaient pas simplement les traducteurs des Grecs anciens, comme les historiens l’ont prétendu. Ce sont plutôt les protagonistes oubliés des sciences modernes. L’arabe était la langue de la science de tous les savants proéminents, notamment en Italie et en Espagne. L’impact des travaux arabes sur l’Europe était immense. Dans tous les domaines des sciences modernes on retrouve les traces arabes: de l’invention des lunettes à la construction des cathédrales, de la médecine à l’astronautique, chez les cartographes néerlandais et les explorateurs de l’Amérique. Et surtout: l’introduction de la pensée rationnelle en Europe. Les preuves sont accablantes. Les sciences arabes font une partie intégrante des sciences modernes et de la culture européenne. C’est le contenu de ce livre.