Concevoir et construire les navires. De la trière au picoteux

Les textes qui composent ce volume sont consacrés à des questions relevant de l'histoire, récente et ancienne, de l'architecture navale. Deux dimensions ont été retenues: la conception des navires et leur construction. Plus exactement ce sont les relations, complexes et variables, entre les façons de «penser» un bâtiment et les manières de le «faire», que les auteurs ont essayé de mettre en relief. Le sous-titre choisi - Le picoteux normand des années cinquante et la trière antique, deux bateaux si différents et éloignés dans le temps et l'espace - montre que le facteur historique est ici privilégié dans cette analyse des relations entre conception et construction de navires. L'objectif de l'ouvrage est donc bien, à travers les contributions de neuf auteurs, originaires de six pays d'Europe, d'étudier ces articulations variables entre conception et construction, de cerner, en fonction d'une situation historique déterminée, l'ensemble de la chaîne menant du projet architectural à sa matérialisation, d'identifier, dans la mesure où les sources le permettent, les processus intellectuels et la mise en oeuvre des connaissances.