Pe muchie de cutit. Insemnarile unui chirurg despre o stiinta imperfecta (Romanian Edition)

In lumea larga, la fel ca in Romania, chirurgul pare a fi un om care stie tot mai multe despre tot mai putin, intr-un domeniu din ce in ce mai inaccesibil laicilor. Cateodata insa, ca o exceptie necesara, apare si cate unul care stie nu numai chirurgie, ci si sa scrie ca un scriitor. Stie si despre ce sa scrie si cum sa o faca, ducand in lumea larga povestea framantarilor din lumea inchisa a chirurgiei. O face onest si captivant, punand intrebarile bine si luandu-l pe cititor partas la cautarea raspunsurilor. Cu un talent de autor de romane politiste, Gawande reuseste sa ne aduca in fata ochilor pacienti cu probleme reale, o lume vie care dezvaluie cititorului lucruri altminteri teribil de greu de explicat pe intelesul lui. Tot hatisul de dificultati al deciziei chirurgicale, cu problematica acordului informat al pacientului, cu detalii care nu sunt simple decat pentru birocratia juridica, dar care, in realitate, sunt la fel de complicate ca viata. Caci e vorba despre decizia unui om, chirurgul, asupra destinului altui om, pacientul. (Dr. Catalin Vasilescu)