Danielis Stainas, vertejas

Keistas darinys: jis - apsikrikstijes zydas, kataliku kunigas, karmelitas vienuolis. Gyvena vienuolyne ant Karmelio kalno, Izraelyje, Haifos mieste, ir vadovauja mazai, bet ivairiatautei nepasiturinciu atklydeliu is ivairiu pasaulio krastu kataliku bendruomenei. Vazineja apsizerges motoroleri. Pragyvenimui uzsidirba lydedamas ekskursijas po Sventaja Zeme. Antrojo pasaulinio karo metais, kol naciai neatskleide jo tautybes - vertejas gestape, vis del to spejes isgelbeti simtus myriop pasmerktu geto zydu. Gyvenimas Lenkijoje, Lietuvoje, Baltarusijoje ir po karo sunkiai gauta is Izraelio valdzios pilietybe, taciau be teises vadintis zydu - del to, kad yra katalikas, krikscionis, neskirstantis zmoniu nei pagal tautybe, nei pagal tikejima. Brolis Danielis Stainas - Vertejas didziaja raide, nes jo gyvenimo pasaukimas - buti tarpininku tarp susipriesinusiu tautu ir religiju, o kartais, atrodytu, netgi tarp Dievo ir zmogaus.