ATRAPAMOSCAS (Spanish Edition)

Richard camina como el chico de The Verve en el video de Bittersweet Simphony. Porta chaqueta, pantalones y botas de cuero. Su corazón luce igual, pintado de negro y envuelto en cuero. Su mirada es un tanto desafiante y su andar algo irreverente. Atado a su bota derecha esconde el pequeño revolver suizo que heredó de su padre el mismo día que se voló la tapa de los sesos.
El arma dorada no constituye su única herencia. También están su afición por clavar mariposas con alfileres sobre la pared de su habitación y anotar frases sueltas en una libreta de bolsillo.
En su I-Pod se reproduce una lista de los Cure. Es jueves y los jueves son sagrados. Sólo The Cure, es uno de sus excéntricos rituales. “Killing an arab” se mete por sus oídos para recordarle que el libro de Camus que sacó de la biblioteca está en retardo y que el monto de la multa es mas alto que el precio de un ejemplar nuevo.
El mismo día, del desafortunado accidente, perdió las dos cosas que mas amaba en su complejo firmamento: su Ford Tudor y aquella chica de nalgas firmes. El primero porque conducir un vehículo untado de sangre ajena no constituiría nunca más un paseo agradable. La segunda porque la confesión del peor error de tu vida no siempre implica que tu confidente posea la capacidad de compresión que tú esperas.
La presión que ejerce el revolver sobre su pierna bombea la sangre hasta su cerebro para traerle de vuelta el eterno discurso de su madre. “Atentar contra la propia vida es un acto de cobardía”. Odia a su madre. Su existencia se diluye en medio de cafés tan amargos como ella y de lamentos inútiles dirigidos a quien prefirió arder en lugar de apagarse lentamente.