Tai-Pan (Polska wersja jezykowa)

Na przekór przeciwnosciom losu dwie handlowe potegi rywalizuja ze soba o wladze nad brytyjska kolonia w Hongkongu i monopol na handel z Chinami. Dwóch kupców-zeglarzy i jednoczesnie smiertelnych wrogów, Dirk Struan zwany Tai-Panem, glowa spólki handlowej Noble House oraz Tyler Brock, wlasciciel spólki Brock i Synowie walcza o dominacje nie przebierajac w srodkach.