First, the original classical Chinese text is included for authenticity of translation.
Second, hanyu pinyin is used to help readers understand the Chinese characters.
Third, difficult Chinese words are explained and illustrated to help readers appreciate the intricacy and beauty of the Chinese language.
Fourth, extensive cross-referencing has been used so that Sun Zi’s philosophy can be better understood.
Finally generous examples are used to illustrate the various concepts and principles.
The aim of this book is to let the reader gain a deeper understanding and appreciation of Sun Zi’s Art of War, and inspire him/her to apply the principles in numerous areas, including the realms of business and management.