Earliest New Testament Translations: An Interlinear Comparison In Modern English

This is volume 1 of a 2 volume comparison of the earliest translations of the New Testament into English. Included in this study are the 1382 Wycliffe, the 1395 Purvey (also known as the later Wycliffe), both the 1526 and the 1534 Tyndales, the 1599 Geneva, and the 1611 King James. The spelling has been updated to modern standards to improve readability, but all of the original wording has been retained for historical accuracy. Volume 1 is limited to the 4 Gospels, due to page count limitation. Click the "volume 2" link at the left to order volume 2 This 2 volume set is also available as a single e-book on either Amazon.com or eBookMall.com