Studien zur Ahmadiyya: Ein Fall religiöser Diskriminierung in Pakistan (German Edition)

Das vorliegende Buch umfasst Beiträge des Autors zur Ahmadiyya, die zum Teil als Vorträge anlässlich der Orientalistentage in Deutschland oder am internationalen Orientalistenkongress in Paris und Hamburg vorgetragen wurden. Zum anderen Teil erschienen sie als Beiträge in Fachzeitschriften oder in den Fachbüchern über Religionen. Sie werden hier zum ersten Mal gesammelt vorgelegt. Entsprechende Angaben zur Erstveröffentlichung befinden sich am Ende der jeweiligen Beiträge. Die zahlen mäßigen Angaben über die Mitgliedschaft der Ahmadiyya stammen aus der Zeit als die Beiträge abgefasst wurden. Gegenwärtig kursieren ganz andere Zahlen, die ebenso wenig glaubhaft sind, wie die damaligen Angaben, die allerdings wesentlich bescheidener waren. Wir haben in den Beiträgen bewusst diesbezüglich keine Änderungen vorgenommen und die Angaben so stehen lassen, wie sie bei der Erstveröffentlichung uns richtig erschienen. Die Beiträge „hadith" in the Ahmadiyya Theology“ und „Theological Controvercies in Indian Islam in the 19th Century“ wurden seiner Zeit auf English geschrieben und auch in dieser Sprache erschienen. Deshalb werden sie in der ursprünglichen Fassung präsentiert. Von den zahlreichen Gerichtsgutachten betreffend der Ahmadiyya und deren Verfolgung in Pakistan, die der Verfasser im Laufe der Jahre den Deutschen Verwaltungsgerichten auf deren Verlangen vorlegte, werden lediglich vier wegen ihres Umfanges und der Ausführlichkeit in diesem Band aufgenommen. Sie geben den Stand der Entwicklungen bis 1987 wieder.