Good-Bye, America: Ein paar von uns kehrten zurück (Good-Bye, Germany)

Deutsche Auswanderer und Wieder-Einwanderer berichten von ihren Erfahrungen im Land der unbegrenzten Freiheit. Dies ist das zweite Buch unserer Serie und wurde in Zusammenarbeit von Mitgliedern der Facebook Gruppe “German Girls Living in America” (GGLIA) und Gastautoren aus der Heimat gestaltet. Das Integrieren in ihr vorheriges Leben in Deutschland wurde oft durch unerwartete Schwierigkeiten erschwert, und ein paar von den Heimkehrenden packten innerhalb kurzer Zeit wieder die Koffer und zogen ein zweites Mal nach Amerika. Sowie im ersten Buch “Good-Bye, Germany, Hallo, Amerika” soll “Good-Bye, America” ein Zeugnis unserer Suche nach dem Traumland sein, das aber in Wirklichkeit oft ganz anders aussah. Mit manch unwahrscheinlich klingenden Geschichten berichten wir von unserem “normalen Alltag”. Jawohl, ein Schaufelelch, der die Einfahrt blockiert und dadurch verhindert, dass der Besitzer mit dem Auto herausfahren und somit nicht zur Arbeit kann, ist durchaus eine akzeptable Entschuldigung in vielen Staaten. Wir hoffen, dass unser Folgeband beim Lesen auch dieses Mal wieder allerlei Emotionen weckt und aufzeigt, wie das Leben so weit weg von der Heimat wirklich ist.