Princess Princess Vol. 3 (v. 3)

Tohru's younger sister Sayaka, who recently discovered that she and Tohru are not actually siblings, arrives once again, only to leave her brother in Shihoudani's "loving" care. Tohru's uncle calls shortly thereafter to insist that Tohru move back home. Does this mean the end for the princess trio?!