During his investigation, Hector trades stories with novelist Paco Ignacio (who bears no little resemblance to Taibo), who is writing a crime novel based upon the recent murder of fourteen narcotraficantes and has traced the crime directly back to Judicial Police Commander Saavedra.
Taibo weaves these two seemingly disparate threads together into a novel that stretches the boundaries of the crime genre and poses the question: how does a detective operate in a society in which the social and political institutions designed to protect the people are hopelessly corrupt?