The team travels south to England, where they live out of a damp, cold caravan in the town of Upper Bowland. They're soon at loggerheads with the sinister Hall brothers, whose business enterprises seem to combine fencing, butchering, sausage-making, and a fierce attachment to school meals. "We committed no end of good deeds!" cries John Hall. "Yet still we lost the school dinners! Always the authorities laying down some new requirement, one thing after another! This time is seems we must provide more living space. Very well! If that's the way they want it, we'll go on building fences for ever if necessary! We'll build pens and compounds and enclosures! And we'll make sure we never lose them again!"
In between placing Kafkaesque obstacles in his narrator's path, Mills seeds his debut with small, darkly comic touches: Tam's father, whom we last see erecting a stockade round his house "to stop you from coming home any more"; the sound of Richie's Black Sabbath tapes "slowly being stretched in an under-powered cassette player"; the caravan's encroaching squalor; An Early Bath for Thompson, the book that Richie tries without success to read. No doubt about it, The Restraint of Beasts is a strange novel that only grows stranger as it progresses; with luck, it augurs more brilliant, odd work from Mills. --Mary Park