Fluid-structure interaction of flexible lifting bodies with multi-body dynamics of order-reduced models and the actuator-line method