Sekretna corka (polish)

Poruszajaca historia adoptowanej dziewczynki i dlugiej drogi, jaka musiala przejsc, by odnalezc swoja tozsamosc. W malej indyjskiej wiosce Kavita wydaje na swiat coreczke. Jednak w kulturze preferujacej synow jedynym sposobem na uratowanie nowo narodzonej dziewczynki jest oddanie jej do sierocinca. Decyzja ta bedzie przesladowac Kavite i jej meza przez reszte zycia, nawet po narodzinach upragnionego syna. Po drugiej stronie globu Somer, amerykanska lekarka, dowiaduje sie, ze jest bezplodna. Razem ze swym mezem Krishnanem decyduje sie na adopcje. Wkrotce malzonkowie trafiaja na zdjecie dziecka z bombajskiego sierocinca - dziewczynki o niezwyklym spojrzeniu i przyjmuja ja do swojej rodziny. "Sekretna corka" w poruszajacy sposob przedstawia macierzynstwo, poczucie straty, poszukiwanie tozsamosci oraz potrzebe milosci. To piekna historia dwoch rodzin - indyjskiej i amerykanskiej - oraz dziewczynki, ktora nierozerwalnie je polaczyla. "Sekretna corka" znalazla sie na listach bestsellerow "NY Timesa", "USA Today", "IndieBound" i stala sie miedzynarodowym bestsellerem przetlumaczonym na 17 jezykow. Zupelnie rozne swiaty dwoch rodzin polaczone przez adoptowane dziecko... Lekka w odbiorze opowiesc o podzialach i wybaczeniu, gleboka i madra dzieki trafnym socjologicznym spostrzezeniom autorki. "Kirkus Review" Gowda przedstawia wyjatkowo przenikliwe opisy kontrastow i sprzecznosci we wspolczesnych Indiach. Jej powiesc pelna jest tematow, takich jak tozsamosc kulturowa, adopcja czy rola kobiet w roznych kulturach, ktore prowokuja do wielogodzinnych dyskusji. "Library Journal" Powiesc Gowdy wzrusza i prowokuje do myslenia - jest zarowno swietnym zrodlem wiedzy na temat Indii, jak i kawalkiem znakomitej prozy. Mary Jane Clark, autorka "Zatancz ze mna" "Sekretna corka" to gleboko poruszajaca historia adoptowanej dz