Honorable hibachi : a delectable and versatile collection of recipes inspired by the indoor/outdoor Japanese charcoal grill and elegantly suitable for every type of broiler and stove