Pancho Villa Takes Zacatecas

Paco Ignacio Taibo II, or PIT, was born in Gijón, Spain in 1949, before fleeing Franco’s dictatorship with his family in 1958. He has resided in Mexico City ever since, where he’s built a career as a writer, journalist, historian, biographer of Pancho Villa and Che Guevara, and, perhaps most crucially, a founder of the neopolicial fiction genre in Latin America. His books have been published in 29 countries and translated into nearly as many languages. In addition to being a prolific writer, he is an active member of the international crime writing community and organizes Semana Negra or “Noir Week” in his native Gijón. He has won the Latin American Dashiell Hammett Prize three times, as well as the Mexican Premio Planeta, and several other awards for international crime fiction.

Eko, born in Mexico in 1958, is a cartoonist, engraver, and painter. His wood etchings, often erotic in nature and the focus of controversial discussion, are part of a broader tradition in Mexican folk art popularized by José Guadalupe Posada. He has collaborated on projects for The New York Times, the Frankfurter Allgemeine Zeitung, and the Spanish daily El País, in addition to having published numerous books in Mexico and Spain.

Nina Arazoza is a recent graduate of Tufts University’s International Relations Program and an aspiring translator and publishing professional. Her enthusiasm for Latin American culture, history, and politics led her to Restless Books and Pancho Villa Takes Zacatecas.