Update Nr. 1
Das Wörterbuch hat jetzt 850 neue, ingsgesamt also 1008 Tabellen. In diesen wird zusätzliche Information zum Wort, z.B. Aussprachen, Erklärungen zur Grammatik gegeben. Ein Wort, das eine Tabelle aufweist, hat ein hinzugefügtes (T) .
Hier einige Beispiele: be, do, can, electrify, racket, falsify
Weitere Updates sind am Ende des Wörterbuches unter dem Punkt Aktualisierungen aufgelistet.
Was bietet das Wörterbuch?
- Ãœbersetzungen: 505.505 Ãœbersetzungen
- Lautschrift von über 100.000 englischen Wörtern
- Silbentrennug von mehr als 100.000 Wörtern
- Angaben zum Grundwortschatz mit (B) gekennzeichnet
- Eine grosse Anzahl von Tabellen (Beispiele unter a, be, do, the, can)
- Erkennung von archaischen Wortformen, altmodisch gewordenen Formen und Schmelzformen
- Eigennamen: über 50.000 Eingennamen, viele mit Lautschrift
- Erkennungsrate: über 95% der Wörter
- Updates: einmal im Monat
- ein übersichtliches Layout mit Angaben in verschieden Farben.
- Ãœbersichtiche Navigation dank KF8-Format (Kindle Format 8 - new format generation)
- Sehr hohe Schnelligkeit trotz riesigem Inhalt
Mit welchen Ink-Kindle-Geräten funktioniert das Wörterbuch?
Das Wörterbuch funktioniert bei allen E-Ink-Kindle-Versionen, aber leider hat Amazon die Smart-Lookup-Funktion noch nicht bei allen Geräten optimal implementiert. Bei älteren Modellen erscheinen deshalb nur die ersten fünf bis sieben Übersetzungen, wobei Sie die restlichen durch „Öffnen“ des Wörterbuches sehen können.
Funktioniert das Wörterbuch mit einem Android-Handy oder Tablet?
JA. Installieren Sie die neueste Version der Kindle-App.
Funktioniert es mit iPad, iPhone and Itab?
JA. Installieren Sie die neueste Version der Kindle-App.
Funktioniert es mit Kindle-Fire?
Amazon hat die Smart-Lookup-Funktion bei Kindle-Fire leider noch nicht implementiert. Sie können aber im Wörterbuch stöbern. Im Wörterbuch sind ca. 200 Ankerpunkte festgelegt, mit deren Hilfe Sie schneller von einer Stelle zur anderen springen können.
Was erwartet Sie in den Updates:
- Verbesserung der Erkennungsrate
- Verbesserung der Sortierung
- neue Tabellen
- neue Ãœbersetzungen