Robin Hood le proscrit (French Edition)

Cela dit, l’étranger prit une flèche dans son carquois, l’ajusta à son
arc, visa le daim et le frappa de mort.
— Bravo ! cria une voix rieuse ; ce coup est d’une adresse remarquable.
L’étranger, saisi de surprise, s’était brusquement retourné.
— Vous trouvez, messire ? dit-il en examinant Robin de la tête aux
pieds.
— Oui, vous êtes fort adroit.
— Vraiment, ajouta l’inconnu d’un ton dédaigneux.
— Sans doute, et surtout pour un homme qui n’est pas habitué à tirer
le daim.
— Comment savez-vous que je manque d’habitude dans ce genre
d’exercice ?
— Par la manière dont vous tenez votre arc. Je parie tout ce que vous
voudrez, sir étranger, que vous êtes plus habile à renverser un homme sur
le champ de bataille qu’à étendre un daim dans le fourré.
— Très bien répondu, s’écria l’étranger en riant. Est-il permis de demander
son nom à un homme qui a le regard assez pénétrant pour juger
sur un simple coup la différence qui existe entre la manière de faire d’un
soldat et celle d’un forestier ?