Searching for Dragons: The Enchanted Forest Chronicles, Book Two

Cimorene, the princess who refuses to be proper, meets her match in the not-quite-kingly Mendanbar. With the aid of a broken-down magic carpet and a leaky magical sword, the two tackle a series of dragon-nappings.