Marathi proverbs

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1899 Excerpt: ...pbite marana alyavara na sute Debt is not cancelled without payment and will not release us after death. 1033. 1035 sgTjr fqjg Tjrrr Yuf (ihid Tnff Eina phitela pana bina phitata nahi A debt can be paid off but loss of character cannot be. 1036 RTT WTWl TTfY TT WIT WnWT TT TTfY Karza phara tyala laza nahl uva, phara tyala khaza nahl 0»e heavily in debt has no shame, one covered with lice has no sense of itching. 1037 sfisrft?rnrr frrt Kavadi kavadi maya zodi Cowry by cowry money accumulates. loss fcMm vnrfW gusumi Kavadipasuna kamavave lakhapasuna khartsave Accumulate by cowries and you will be able to) spend as a millionaire. 1039 «MiMf?r 5snrrof?r Kaksapati kl laksapati Utterly destitute or worth thousands. Aut nullus aut Croesus. The first word may be bhiksdpati (a beggar). 1146. 1040 kMdb-«ll MftiJ£Y rn: 35T35 Tfa% TT ITcT n§5 Kazalacya, kothadi gele tara toiida kale mozale tara hata kale //' you go into a room of lamp-black your face will be blackened, if you measure it your hands will be blackened. Applied to any connexion with money. 1041 WTrfT W&R TK fWlMI WT Kothe zato adaka, tara todayala apta sakha 'O money! where are you going?' 'To sever relations and friends' 1042 iHT sfteT frrrf Ttt Tt Candltsa zoda lokhaiidasa narama karato A shoe of silver makes iron soft. Strike a man with a silver shoe, i. e. bribe him, and even the hardest will become soft. 1043 §Ns h?Ns Jevadhe dhana tevadhe bandhana As is our wealth so is the means we take to protect it. 1053 $in 7w"fffti Dravyatse lalaci pendbitse dhora A covetous man gives his animal only one bundle of grass. 1054 iR MldldbT 7PC ffa f% XJT35Y Dhana ase patall tara teja dise kapali If a man have wealth in hades buried in the ground) his forehead appears bright. 1...