Epigraphia Indica Volume 5

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1899 Excerpt: ...of Vikram&ditya (probably 11. the father of Kirtivarman II.); see above, Vol. III. p. 360. Of lines 1-59 of the inscription, which contain the genealogy of the donor, commencing with Polekesi-vallabha (Pulikesin L), it-would be superfluous to give a translation or even an abstract of the contents. Lines 1-35 have been translated by Dr. Fleet in Ind. Ant. Vol. IX. p. 128 f.,1 and lines 36-52 by Dr. Hultzsch in 8outh-Ind. Inscr. Vol. I. p. 146 f. j and every historical fact, recorded in the inscription, has been fully discussed by Dr. Fleet and by Prof. Bhandarkar in their accounts of the Western Chalukya dynasty. TEXT.8 First Plate. 1 4Svasti 6Jayaty=avishkritam Vishn6r=vvaraham kshobbit-arnavam dakshin-6nnata-damshtr-agra-visranta-bhuvanam 2 vapus=6Srimatam sakala-bhuvana-samstuyamana-Mamvyft-sagotranam Haritl putra 3 nam sapta-16kamatribhis=sapta-matribhir=abhivarddhitanam Karttikeya-parirakshana pra 4 pta-kalyanaparamparanam=bhagavan-Narayana-pra sada-samasadita-varahalam 5 chhan-ekshana-kshana-vasjkrit-asesha-maMbhritan=Chalukytoam1 kulam=alamka 6 rishpoasvamedh-avabhrithasnana-pavitrikrita-gatrasya iri-Poleke-8 7 ai-vallabha-maharajasya sunuh=parakram-a kranta-Vanavasy-adi-paranripati-ma 8 ndala-pranibaddha9-visuddha-kirtti sri-Ki(kl )rttivarmma-prithi vivallabha-maharajas= tasy=a 9 tmajjas=samara-samsakta-sakal6ttarapathesvara-sri-Harshavarddhana-paraja 10 y-6patta-paramesvarasabdas=tasya10 Satyasraya-srSprithivina(va) Second Plate; First Side. 11 llabha-maharajadhiraja-paramesVarasya11 priya-tanayasya prajnata-naya 12 sya khatga(dga)matra-sahayasya Chitikanth-abhidhana-pravara-turamgamenls=aiken= aiv=6 13 13tsadit-asesha-vijigish6r=avanipatitritay-antaritaiii sva-gur& 14sriyam=atma 14 satkritya16 prabhava-kulisa-dalita-Pandya-Chola-Kerala-KaJa...