Two English people decide to look for an old friend in France. Will they find him after forty years of absence? This story is perfect for beginners: you'll be able to enjoy reading in French, grow your vocabulary in a natural way,and improve your comprehension at the same time. In this book you will find: - An enjoyable and carefully written story : you canaccelerate your understandingwhilst learning a wide range of new vocabulary and rapidly improving your French comprehension.
- Useful French-English glossaries under each paragraph. You'll be able to focus on enjoying reading, because no dictionary will be necessary.
- Simplified sentence structures and a very basic vocabulary, using straightforward grammar, so that even novice learners can appreciate and understand the intricacies of coherent French speech.
- A realistic amount of new vocabulary, with a special emphasis on short sentences, natural dialogs and high frequency words and expressions, so that you can enjoy reading and learn new grammatical structures with ease.
- A large french-english dictionnary at the end of the book : you can easily find any word from the story again, with its gender and its exact english translation.
For students from beginner to intermediate level (A1-B1 on the Common European Framework of Reference).
EXCERPT:
Louis
s'assoit dans un
fauteuil . Il entend des
pas dans les escaliers. C'est Melba, une grande femme
mince et l gante, avec des cheveux gris et
boucl s . Elle porte un pantalon bleu et un
corsage blanc. Elle demande : Alors, le grenier ?
-- Je ne trouve plus de place, Melba. Toutes ces choses et tous ces cartons...
Il faut organiser un
march aux puces ou appeler un antiquaire. Mais regarde... J'ai trouv a.
s'asseoir : to sit down
un fauteuil : armchair
un pas : step
mince : slim
boucl : curled
un corsage : blouse
il faut : we must
un march aux puces : flea marketLouis ouvre la bo te et
tale quelques photos sur la table. Beaucoup sont en noir et blanc,
d'autres sont en couleur. Regarde
celle-l . On peut voir une jeune personne tr s jolie, en
maillot de bain, sur la plage. C'est Melba.
A l' poque ,
elle avait vingt-cinq ou trente ans. Sur une autre photo, des enfants jouent au ballon.
Il y a une inscription
au dos : Vacances en Italie, ao t1970.
taler : to spread out
quelques : a few
d'autres : other
celle-l : that one
un maillot de bain : bathing suit
l' poque : at that time
elle avait : she had, used to have
il y a : there is
le dos : the backEasy French Reader Series for Beginners is a beginners book series containing :
1.
Le Pendentif 2.
Voyage en France3.
Voyage Marseille4.
Le Pendentif (Past tense)5.
Vol 747 pour Paris6.
Easy French Stories (10 topics)7. Voyage en France (Past tense)