El Despertar Espiritual En La Vida Cotidiana. La traduccion al espanol de los Discursos de Meher Baba, recibio su primer empuje de Elisabeth Patterson y Jane Haynes, del Myrtle Beach, South Carolina, EEUU, muy sensibles a las necesidades del grupo cresciente de amantes de la filosofia de Meher Baba en Puerto Rico. Norberto Garcia, del grupo portoriqueno dio comienzo al proyecto, seguido por el Conde Jaime de Melgar en Madrid. Aunque afectado por una enfermedad final, el Conde de Melgar dedico gran parte de sus ultimos meses a la traduccion actual. Su viuda, la Condesa Conchita de Melgar, ha hecho los toques finales a la obra de su marido. El espiritu y exactitud de esta obra debe much a la dedicacion y ayuda de Arsenion Rodriguez, Emily Zhukov, la familia Abenza y Maria, Duquesa de Medina Sidonia.