Der poetische Aphorismus bei Edmond Jabès, Henri Michaux und René Char: Zu Grundfragen einer Poetik (Zeitschrift Fur Franzosische Sprache Und ... Neue Folge (Zfsl-B)) (German Edition)

Die aphoristische Gattung in der zeitgenössischen französischen Lyrik ist lebendig und innovativ. Am Beispiel dreier herausragender Dichter werden in Mikroanalysen Spezifika des poetischen Aphorismus erarbeitet. Jabès' Aphorismen und Rabbinersprueche spiegeln, etwa in den Textfiguren der "Frage" und des "Augenblicks", die Strukturen seines Hauptwerks; Michaux' Poetik des "poème-action" läát sich auf seine Aphorismen uebertragen; in Chars Texten brechen asymmetrische Oppositionen starre Polaritäten auf. Der poetische Aphorismus erweist sich im 20. Jahrhundert als Möglichkeit, gueltige Aussagen zu treffen, die sich in ihrer dynamischen Sinnkonstitution selbst wieder in Frage zu stellen vermögen und so stets des Zweifels eingedenk bleiben. An der Schnittstelle von aphoristisch-gnomischen Traditionen und moderner Lyrik situiert, läát er damit die Definitionsmodelle einer Aphoristik-Forschung revidierungsbeduerftig erscheinen, die sich zu stark am germanistischen Vorbild orientiert. "Die gattungstheoretischen Erwägungen sowie die stilkritischen Analysen bilden die Glanzstuecke der insgesamt eindringlich argumentierenden Studie, da Vf. in diesen Passagen ihr souveränes Abstraktionsvermögen und ihre analytische Luzidität in besonderem Maáe unter Beweis stellt. ... eine innovative und gehaltvolle Fortfuehrung der Diskussion ueber den modernen Aphorismus." Romanische Forschungen.