La otra cara de Rock Hudson (Narrativas Hispanicas) (Spanish Edition)

La secreta admiracion que siente un nino por un delincuente se transforma, con el paso de los anos, en inevitable complicidad. Un barrio de pobres en Ciudad de Mexico es el escenario donde Juan, el Johnny Ramirez, comete sus crimenes frente a la mirada de un nino que a la postre tomara su lugar. Y no obstante la aparente fatuidad de sus actos, Johnny Ramirez requiere convencerse de que sus crimenes poseen algun sentido y de que solo ha sido el simple emisario de un designio mayor. La otra cara de Rock Hudson, que fue galardonada en Mexico con el Premio Nacional de Literatura, es de algun modo una novela autobiografica, un juego de espejos donde el autor y sus personajes se miran las caras para reconocerse entre si: a sus espaldas se levanta una ciudad cuyos habitantes viven en medio de una guerra soterrada, sombria. Guillermo Fadanelli ha concentrado la historia de esta ciudad en el destino de un nino atrapado en un tiempo recurrente donde nada progresa. / The secret admiration that a child feels for a delinquent inevitably becomes complicity with the passing of time. A poor neighbourhood in Mexico City is the setting for crimes that Juan commits in front of a child that will soon take his place. The Other Face of Rock Hudson was awarded the National Prize for Literature in Mexico, and is in many ways an autobiographical novel; it is a game of mirrors where the author and his characters look into each others faces to recognise themselves there. Behind them looms a city whose people live in fear, caught in the middle of a war that rages under the surface.