Gunluk Yasamin Psikoterapisi

Meyveler Avrupa´da olgunlasmis olsa da, uzerinde yetistikleri agacin kokleri dogdugum ve gencligimin gectigi yerde, bir Orta Dogu ulkesi olan Iran´dadir. Psikoterapi calismalarimin sonucu olan bu kitabin, Orta Dogunun anlayisiyla Batinin ilerleyisini birlestirme yolundaki cabami yansittigini umuyorum. Bu tarz bir yaklasimin dogasinda bir cok sorun oldugunun bilincindeyim. Ancak gunumuzde cografi uzakliklar pek sorun yaratmadigindan oturu, dunyada birlik duygusu gerekli olmasa da yararlidir diye dusunuyorum. Bir cok yanlis anlamaya ragmen, icinde yasadigimiz cag, cokluk icinde birlik adina umutlu bir ozlemi ortaya koymaktadir. Goethe, bunu Westostlicher Diwan adli kitabinin asagidaki satirlarinda ozetlemisti ve anlamlari da bu cildin sayfalarinda tekrar tekrar karsimiza cikacak: Her kim kendini ve baskalarini tanirsa gercegi de o sekilde kabul edecektir: Dogu ile Bati bundan sonra birbirinden ayrilamayacaktir.