Fargo [Édition Simple]

Homme veule et hypocrite, Jerry Lundegaard s?occupe, à Minneapolis, de la vente de voitures d?occasion. S?étant livré à quelques opérations malhonnêtes, il a grand besoin d?un prêt de son riche beau-père, Wade Gustafson, mais ce dernier ne semble pas disposé à le lui accorder. Aux abois, Jerry décide alors de faire enlever son épouse Jean afin de partager avec les ravisseurs la rançon que Wade ne manquera pas de payer pour la libération de sa fille chérie. Dans ce but, il rencontre, dans un bar de Fargo, Carl Showalter et Gaear Grimsrud, recommandés par son mécanicien Shep Proudfoot. Les deux malfrats acceptent d?exécuter le contrat moyennant la moitié de la rançon de 80 000 dollars, ignorant que Jerry s?apprête, en fait, à exiger 1 million de dollars de son beau-père. De retour à Minneapolis, Jerry apprend que Wade est d?accord pour monter une affaire avec lui. Il tente donc d?annuler le contrat, mais il est trop tard : Carl et Gaear ont déjà enlevé Jean.