Il était une fois... une Maison: Conte pour des jeunes de tous les âges (French Edition)
Book Details
Author(s)Dulce Rodrigues
PublisherBarry4Kids
ISBN / ASINB003ZK55TS
ISBN-13978B003ZK55T9
MarketplaceIndia 🇮🇳
Description
English:
This captivating fantasy story was awarded a literature prize in France in 2004; the English version received "Honorable Mention" at the 2013 Hollywood Book Festival
It tells how animals influence Man and can mend his behaviour to respect himself and nature! The story is set in a farm, somewhere in the middle of nowhere but that could also be everywhere. It tells about a lonely House, forgotten by everybody, that has one day the joy of seeing different guests come, one by one with the seasons, to build there a new life: Mrs. Spider, Mr. and Mrs. Mouse, Mrs. Duck and her ducklings, the big gray and white Cat, the Ewe, even the Ants and the Bees… All of this little community shares the same place and lives peacefully together... Until one day this agreeable quietude is disturbed by the arrival of Man and his faithful friend, the Dog! What lesson must Man learn in order to become less selfish and more respectful of nature? A bitter lesson!
Français:
Ce conte fut primé en France en 2004; la version en anglais reçut "Mention Honorifique" au 2013 Hollywood Book Festival.
L’histoire se passe dans une ferme, ailleurs au milieu de nulle part qui pourrait être n’importe où. Elle nous raconte sur une Maison, seule et oubliée de tout le monde, qui voit enfin différents visiteurs s’y installer, petit à petit, au fil des saisons : madame Araignée, monsieur Souris et sa nombreuse famille, madame Cane et ses canetons, puis le grand Chat gris et blanc, la Brebis, les Fourmis, même les Abeilles... Tout ce petit monde fonde une belle équipe vivant en paisible harmonie...
Hélas, cette quiétude est un jour soudainement troublée par l’arrivée de l’Homme et de son fidèle compagnon, le Chien! Quelle leçon fera l’Homme apprendre à être moins égoïste et plus respectueux de la nature? Une dure leçon!
This captivating fantasy story was awarded a literature prize in France in 2004; the English version received "Honorable Mention" at the 2013 Hollywood Book Festival
It tells how animals influence Man and can mend his behaviour to respect himself and nature! The story is set in a farm, somewhere in the middle of nowhere but that could also be everywhere. It tells about a lonely House, forgotten by everybody, that has one day the joy of seeing different guests come, one by one with the seasons, to build there a new life: Mrs. Spider, Mr. and Mrs. Mouse, Mrs. Duck and her ducklings, the big gray and white Cat, the Ewe, even the Ants and the Bees… All of this little community shares the same place and lives peacefully together... Until one day this agreeable quietude is disturbed by the arrival of Man and his faithful friend, the Dog! What lesson must Man learn in order to become less selfish and more respectful of nature? A bitter lesson!
Français:
Ce conte fut primé en France en 2004; la version en anglais reçut "Mention Honorifique" au 2013 Hollywood Book Festival.
L’histoire se passe dans une ferme, ailleurs au milieu de nulle part qui pourrait être n’importe où. Elle nous raconte sur une Maison, seule et oubliée de tout le monde, qui voit enfin différents visiteurs s’y installer, petit à petit, au fil des saisons : madame Araignée, monsieur Souris et sa nombreuse famille, madame Cane et ses canetons, puis le grand Chat gris et blanc, la Brebis, les Fourmis, même les Abeilles... Tout ce petit monde fonde une belle équipe vivant en paisible harmonie...
Hélas, cette quiétude est un jour soudainement troublée par l’arrivée de l’Homme et de son fidèle compagnon, le Chien! Quelle leçon fera l’Homme apprendre à être moins égoïste et plus respectueux de la nature? Une dure leçon!
