Waz w kaplicy (Polska wersja jezykowa)

Andreas Issli czuje sie obco w Krakowie u schylku austro-wegierskiego cesarstwa. To pól Szwajcar, pól Wloch, niezadomowiony w zadnym jezyku. Zaprzyjaznia sie z Jankiem, polskim chlopcem z dobrej, patriotycznej rodziny, który uczy go gry w pilke i przekazuje mu bogoojczyzniane idealy. Kiedy wybucha pierwsza wojna swiatowa Janek ginie bohatersko, meczensko. Bezsensownie. Ta szalona smierc fascynuje i przeraza Andreasa. Issli wyjezdza do Austrii, by studiowac psychologie. Poznaje Freuda, Junga i Trzecia Rzesze. Zostaje nazista. Jednak do wszystkiego, co robi, popycha go pragnienie zrozumienia Polaków. Jak pojac naród poddany dziwnej hipnozie poswiecenia, kraj swietych wybuchów, gdzie co pokolenie oddaje sie w ofierze najmadrzejszych i najdzielniejszych? Andreas zaczyna poszukiwania, które niepokoja faszystowskich dowódców... Waz w kaplicy to oryginalna powiesc historiozoficzna podszyta Gombrowiczem - brawurowa i buntownicza.