Cruce de destinos: Intercambios cinematográficos entre España y América Latina (Spanish Edition)

El sueño de una noche de verano

Aunque el cinematógrafo llegó muy pronto a Latinoamérica y no tardó en conquistar los gustos del público de sus más variados enclaves , es todavía muy poco lo que sabemos acerca de las tempranas relaciones cinematográficas entre los países de la región y la madre patria. Al margen de las iniciativas de algunos pioneros a uno y otro lado del Atlántico -a las que se hará referencia más adelante-, durante el período silente no parecen haberse producido intercambios significativos hasta, al menos, la década de los veinte. Es entonces cuando llega a España Galleguita (Julio Irigoyen, 1924), acaso el primer film de ficción latinoamericano estrenado en nuestro país, que al parecer fue personalmente presentado en algunos lugares por su protagonista, la actriz Emilia Vidali . Y sobre todo es en ese momento cuando las producciones españolas parecen comenzar a exhibirse masivamente en algunos de los principales países de América Latina, inaugurando así un irregular flujo que todavía no ha sido convenientemente estudiado.