El tÃtulo de "Historia de los heterodoxos" me ha parecido más general y comprensivo que el de Historia de los herejes. Todos mis personajes se parecen en haber sido católicos primero y haberse apartado luego de las enseñanzas de la Iglesia, en todo o en parte, con protestas de sumisión o sin ellas, para tomar otra religión o para no tornar ninguna. Comprende, pues, esta historia:
1.º Lo que propia y, más generalmente se llama herejÃa, es decir, el error en algún punto dogmático o en varios, pero sin negar, a lo menos, la Revelación.
2.º La impiedad con los diversos nombres y matices de deÃsmo, naturalismo, panteÃsmo, ateÃsmo, etc.
3.º Las sectas ocultas e iluminadas. El culto demonÃaco o brujerÃa. Los restos idolátricos. Las supersticiones fatalistas, etc.
4.º La apostasÃa (judaizantes, moriscos, etc.), aunque, en rigor, todo hereje es apóstata. (Menéndez y Pelayo, M., "Discurso preliminar de la primera edición")