Elpénor (French Edition)

Ce roman de Jean Giraudoux (1882-1944) reprend le personnage d'Elpénor, compagnon d'Ulysse, dans un récit humoristique.
Paru en 1926, est composé de quatre chapitres : Le Cyclope (1908), Les Sirènes (1912), Morts d’Elpénor (1919) et Nouvelles Morts d’Elpénor (1926).
Cette œuvre de jeunesse est un vrai canular, certes irrévérencieux car Giraudoux refuse tout grandissement épique et préfère peindre la réalité quotidienne et familière en se moquant. Mais, au fond, même en prenant le contre-pied d’Homère, il va dans son sens car le grand poète épique cherche à peindre des héros plus humains que divins.

Extrait :
"Le navire allait à la dérive, car les rameurs avaient roulé sous leur banc, ivres, mais cette fois de fatigue. C’est que le banquet de Troie avait duré vingt ans. Ils se lamentaient, le moins bruyamment possible, mâchant de menus cordages pour tromper leur faim, leur soif, mais ils étaient résolus de leur vie à ne plus bouger. Alors l’astucieux Ulysse fit sonner par Périmède la trompette des repas, et tous s’élancèrent, à l’exception toutefois d’Elpénor, qui avait pris des Lotophages la coutume de fumer, affalé dans l’entrepont…
— Quel merveilleux repas pour nous s’apprête ! criaient les matelots. Ô Ulysse, toi qui tiens les promesses même de ton silence, que ne vaudra pas la promesse de ta trompette ! Voilà déjà que nous n’avons plus soif, ô fils de Laërte, une eau délectable nous montant à la bouche !
Ils dirent et tapaient de leurs cuillers contre leurs boucliers, toutes assiettes moindres ayant disparu au cours du siège.
— Hélas, dit Ulysse, c’est bien un repas que la trompette a sonné, mais pas le vôtre. C’est le repas des monstres devant lesquels nous fera défiler aujourd’hui le tapis roulant de la mer. Dans une heure nous passons à portée de voix des sirènes ; dans une heure et demie au large de l’ignoble chienne, la divine Scylla ; dans deux heures s’il en reste, devant l’infect Charybde, semblable aux dieux."

Une table des matières dynamique permet d'accéder directement aux différents chapitres pour faciliter la lecture de l'ouvrage.