Blood in the Fire (Timelaws Trilogy)

Elizabeth is a magic-wielding, high-level agent of a secret organization at war with genocidal wizards. She must travel across time on a mission to deal a devastating blow to humanities greatest enemy. Her first problem: how to get out of the house after her oldest brother grounded her.