Fresh from her adventure in Greece, Lucy heads to Wales to stay with her cool artist cousin, Bethan. Expecting sleepy valleys and a quiet time, Lucy gets more than she bargained for! A missing businesswoman, a cryptic clue and a ruined castle, all set against the backdrop of Welsh language speakers.